Yama Hakkında

Bu Türkçe yama paketi, Torchlight’ın ilk oyununun dilini Türkçe’ye çevirmenize ve oyunu Türkçe olarak oynamanıza olanak sağlar. Büyüler, görevler, diyaloglar, eşyalar ve özellikleri Türkçe’ye çevrilmiştir. Oyunun tüm sürümleriyle ve Steam, Epic Store, GOG gibi platformlarla uyumludur. Çeviri Kaan Şenadım tarafından yapılmıştır.

Kurulum

Yamanın tüm dil dosyaları indireceğiniz ZIP dosyasının içindedir. Kurmak için aşağıdaki adımları takip ediniz.

  1. Yama dosyalarını indirin.
  2. İndirmiş olduğunuz “Turkish Translation” klasörünü mods klasörüne atın.
  3. Yama kurulumu tamamlandı, oyun ayarlarından altyazıları açmayı unutmayın.

Not: Oyun açılırken dosyaların oyuna aktarılması için siyah ekranda biraz bekletebilir.

Problem Çözümleri

  • Oyununuz kurulumdan sonra Türkçe olmadıysa “Turkish Translation” klasörünü doğru şekilde attığınızdan emin olun. “mods” klasörüne “Turkish Translation” klasörünün içini değil, klasörün kendisini atmanız gerekmektedir.

Değişiklik Geçmişi

  • 13.09.2019 – v1.0 / Oyunun Türkçe çeviri yaması YAMATR’ye eklendi.