Yama Hakkında

Bu Türkçe yama paketi, Tales from the Borderlands isimli seçimlere dayalı macera temalı oyun için Türkçe dil dosyalarını içerir. Yama kurulumundan sonra oyunu tamamen Türkçe olarak oynayabilirsiniz. Menü ve arayüz, hikaye, diyaloglar, altyazılar 100% oranında Türkçe’ye çevrilmiştir. Tüm bölümlerin (1-5) çevirisini içermektedir. Yamada Türkçe karakter desteği bulunmamaktadır. Oyunun Steam platformuyla uyumludur. Çeviri Taner Saydam tarafından yapılmıştır.

Kurulum

Yamanın tüm dil dosyaları indireceğiniz RAR dosyasının içindedir. Kurmak için aşağıdaki adımları takip ediniz.

  1. Yama dosyalarını indirin.
  2. Oyunun dosya yapısından dolayı hangi bölümü oynayacaksanız o bölümün çeviri dosyalarını oyuna aktarmanız gereklidir. Oyunun kurulu olduğu oyun ana dizinine girin ve indirmiş olduğunuz dosyalarda oynamak istediğiniz bölümün “Tales From the Borderlans – EP* Türkçe Yama” dosyasının içindeki tüm dosyaları olduğu gibi oyunun ana dizinine atın. (* = oynamak istediğiniz bölüm)
  3. Yama kurulumu tamamlandı. Oyun ayarlarından altyazıları açmayı unutmayın.

Oyun Dizinleri

Oyunun kurulu olduğu klasörü bulmakta zorluk çekiyorsanız, aşağıdaki default kurulum dizinleri size yol gösterebilir.

  • C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Tales from the Borderlands\